FAQs - Preguntas frecuentes
Las cabinas de STUDIOBOX se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones: salas de ensayo musical y estudios de grabación profesionales, salas de producción de podcasts y audiolibros, cabinas de locución para radio y televisión, salas de control, laboratorios de investigación, cabinas de pruebas y certificación industrial, salas de reuniones, cabinas para dormir y mucho más. Las posibilidades son prácticamente ilimitadas.
Por ello, solicitamos a nuestros clientes que nos proporcionen detalles sobre el uso previsto cuando nos pongamos en contacto con ellos por primera vez. Nuestro equipo les ofrecerá la recomendación más adecuada. Quienes deseen comparar todas las características de los diferentes modelos pueden hacerlo mediante la tabla disponible en nuestro sitio web.
La respuesta es casi siempre: No.
Ofrecemos un servicio acústico integral y no esperamos que nuestros clientes se adentren en el campo científico de la acústica de salas si no lo desean. Contamos con profesionales acústicos internos, con formación académica, que se encargan de ello.
Por eso siempre preguntamos sobre la aplicación prevista. Si el cliente acepta nuestra propuesta o ya ha realizado la elección óptima por sí mismo, recibe una STUDIOBOX optimizada acústicamente para sus necesidades específicas, que puede utilizar inmediatamente después de la instalación y con la máxima calidad.
Excepción: Solo para aplicaciones especiales (por ejemplo, para certificaciones de productos en la industria, excitación dirigida en el rango de baja frecuencia por debajo de 100 Hz, etc.) recomendamos medidas acústicas adicionales, adaptadas a la aplicación correspondiente, que implementaremos con gusto a petición del cliente.
Sí, incluso para casos tan especiales, existen opciones de ajustes totalmente personalizados que podemos implementar y entregar directamente de fábrica. Nuestro equipo de acústica interno puede brindarle más detalles si lo solicita.
Dentro de la línea clásica de STUDIOBOX (existente desde 1990) se encuentran los modelos ESTÁNDAR, PROFESIONAL, PREMIUM y CAJA DE MEDICIÓN. – En la línea ecológica ROSI, ofrecemos los modelos ROSI RELAX (con la variante de adaptación ROSI RECOVERY) y ROSI STUDIO. Cada modelo está disponible en una gran variedad de tamaños y configuraciones, prácticamente a medida.
Existen dos aspectos fundamentales:
1. La acústica interior: encontrará toda la información al respecto en la sección «FAQ – Acústica interior».
2. La elección de los materiales: mientras que las cabinas de la línea ecológica ROSI están fabricadas al 100 % con madera y derivados de la madera de procedencia local (a excepción de ventanas, herrajes y juntas), en la línea clásica de STUDIOBOX (que también contiene una gran proporción de madera) se emplean asimismo otros materiales (compuestos de madera). Todos ellos cuentan con certificación y no son perjudiciales para la salud (por ejemplo, al cumplir la norma DIN EN 14041:2004/AC:2006, entre otras). Por principio, siempre hemos prescindido del uso de cualquier tipo de plástico que resulte perjudicial para el medio ambiente o la salud (como PVC, poliestireno, poliuretano, etc.).
Las posibilidades son prácticamente infinitas. Aquí presentamos un extracto de las áreas de aplicación más importantes:
- Investigación (p. ej., neurociencia, psicolingüística, investigación de audio, cualificación y validación de procesos)
- Industria (desarrollo de productos, pruebas de componentes, desarrollo de sonido, tecnología de medición)
- Medicina (p. ej., audiometría, salud digital, telemedicina, ensayos clínicos)
- Radiodifusión y grabación (p. ej., estudios de radio y televisión, cabinas de grabación vocal, estudios de grabación para músicos, dirección de vídeo, masterización, desarrollo de aplicaciones, multimedia y e-learning)
- Creación musical (ensayo con todo tipo de instrumentos, grabación casera, clases de música)
- Grabaciones de voz (p. ej., podcasts, audiolibros, entrevistas)
- Entrevistas y trabajo de oficina
- Videojuegos
- Sueño y recuperación (EM/SFC y síndrome de fatiga crónica, COVID persistente, trastornos del sueño, hiperacusia, trabajo por turnos, agotamiento)
Las cabinas insonorizadas de alta calidad protegen eficazmente a quienes padecen estas afecciones de estímulos sensoriales como el ruido y la luz. Esto reduce los niveles de estrés y mejora la calidad del sueño, pudiendo aliviar los síntomas y favorecer o acelerar la recuperación. Encontrará más información sobre los requisitos y el valor añadido de las cabinas de insonorización en nuestra entrada del blog.
El camino hacia el modelo adecuado comienza respondiendo a estas preguntas: ¿Qué quiero hacer en la cabina? ¿Trabajar? ¿Investigar? ¿Medir? ¿Dormir? ¿Grabar? ¿O tocar música? Si es así, ¿qué instrumento? Luego: ¿Qué es lo más importante para mí? ¿Principalmente el mejor aislamiento acústico posible? ¿O también una acústica de sala optimizada, incluso con calidad de estudio de grabación?
Una vez que tenga claros estos aspectos básicos, esta tabla en nuestro sitio web le permite comparar todas las características de las cabinas de un vistazo. Si aún tiene dudas, nuestro equipo estará encantado de ayudarle, basándose en décadas de experiencia (desde 1990) y en las opiniones de miles de clientes de diversos sectores en todo el mundo.
Importante: La calidad del aislamiento acústico por sí sola no es el factor decisivo a la hora de elegir el modelo adecuado, ya que la reducción del nivel de sonido, con variaciones mínimas y prácticamente imperceptibles, es la misma para todos los modelos STUDIOBOX (ya sean clásicos o biológicos). Hasta -53 decibelios. Más información.
Sí. Hemos desarrollado, en colaboración con nuestros socios de investigación (2024 y 2025), un suelo acústico extraplano que instalamos bajo pedido. Este suelo reduce en 7,5 cm la altura de acceso en comparación con el suelo acústico convencional, manteniendo las mismas propiedades de aislamiento acústico e incluso mejorando entre 2 y 3 decibelios el aislamiento contra el ruido de impacto.
Es posible prescindir del suelo acústico y colocar la cabina directamente sobre el suelo de la estancia para acceder a ella sin salvar ningún escalón; sin embargo, no es la solución óptima, ya que se vería reducido el elevado nivel de aislamiento acústico de nuestras cabinas. Por ello, ofrecemos diversas rampas de acceso que permiten entrar cómodamente en la cabina.
Asimismo, ofrecemos puertas acústicas extraanchas y soluciones para nivelar el suelo y el umbral de la puerta, facilitando así la salida de la cabina sin inconvenientes. Nuestro equipo de planificación podrá ofrecerle más detalles al respecto.
Nuestros principales socios internacionales son el Instituto Fraunhofer —la institución de investigación aplicada más grande y prestigiosa de Europa, con más de 32.000 empleados— y el estudio internacional de diseño acústico WSDG (con sede en Nueva York y sede central europea en Basilea). Mantenemos una colaboración con ambas entidades desde hace muchos años.
A esto se suman las sinergias y la transferencia de conocimientos derivadas de la integración de STUDIOBOX en el grupo empresarial de la carpintería austriaca Hutter Acustix, un experto de renombre internacional en acústica de espacios responsable de numerosos proyectos espectaculares. Uno de ellos, el estudio de grabación de alta gama de «Mixed with the Masters» en París, fue galardonado en 2024 con el premio NAMM TEC en California al estudio de grabación más hermoso del mundo. Más información.
Todo ello —incluyendo la investigación interna y el desarrollo continuo de los materiales y el equipamiento— garantiza que las cabinas de insonorización de STUDIOBOX satisfagan las más altas exigencias de todos los usuarios, ya sea en términos de calidad, funcionalidad, fiabilidad, innovación, sostenibilidad o protección del clima.
La garantía de STUDIOBOX cubre los defectos funcionales, así como los fallos de fabricación o de material, y tiene una duración de 24 meses a partir de la fecha de compra (fecha de la factura) para todos los elementos estructurales de la cabina, los paneles acústicos, las juntas y los herrajes de las puertas. Por norma general, se aplican las disposiciones del Código Civil alemán (BGB).
En el caso de componentes adquiridos a terceros (por ejemplo, nuestros ventiladores AEROPAC), se aplican las garantías del fabricante o proveedor correspondiente, así como los derechos legales de garantía.
Los derechos de garantía corresponden al propietario original (primer titular) de una STUDIOBOX y son intransferibles.
La garantía queda anulada en casos de uso indebido grave, vandalismo, daños por accidente, falta de cuidado o mantenimiento adecuados, o modificaciones realizadas en la cabina por iniciativa propia del propietario. Asimismo, no se cubrirán los daños derivados de un montaje incorrecto o defectuoso que no se haya realizado siguiendo las instrucciones de montaje de STUDIOBOX.
La garantía también pierde su validez si la cabina STUDIOBOX se utiliza en exteriores, ya que nuestras cabinas están diseñadas exclusivamente para su uso en espacios cerrados. Esta condición se aplica igualmente a su uso en estancias con una humedad relativa constante superior al 60-65 % (por ejemplo, sótanos húmedos, zonas sanitarias, etc.), dado que las cabinas contienen una gran proporción de madera y el material puede hincharse, deformarse y/o verse afectado por moho o manchas de humedad.
Nuestras cabinas de insonorización existen desde 1990. A día de hoy, seguimos recibiendo consultas de clientes que poseen modelos de la primera generación y necesitan ayuda para trasladar su cabina. Esa es la duración de nuestras cabinas (y probablemente sea aún mayor), siempre y cuando se traten con cuidado.
No obstante, si algún día llegara el final de la vida útil de una de nuestras cabinas, absolutamente todos sus componentes son 100 % reciclables. Eso es lo que entendemos por sostenibilidad real.
La masa es —junto con un alto grado de integración en la fabricación, la elección de materiales, el comportamiento frente a las vibraciones, etc.— uno de los criterios más importantes para lograr un aislamiento acústico óptimo. Por ello, las cabinas de alta calidad tienen un peso considerable. La magnitud de este peso depende del tamaño de la cabina.
Por norma general: cuanto mayor es la cabina, menor es la carga por unidad de superficie (carga por metro cuadrado). Además, las cargas se distribuyen (si la construcción es sólida) por toda la superficie del forjado de la estancia y, habitualmente, las paredes adyacentes también absorben parte de dicha carga. Elementos como las camas de agua, los acuarios o los pianos de cola suelen generar una carga por metro cuadrado mayor.
No obstante, por motivos legales, debemos señalar que no podemos emitir declaraciones ni recomendaciones vinculantes sin conocer las condiciones específicas del lugar ni haber analizado la estructura o calidad de la construcción. En casos críticos (especialmente en edificios muy antiguos con estructuras de vigas de madera), conviene consultar a un ingeniero estructural para mayor seguridad.
SIN EMBARGO: Desde que existe STUDIOBOX (1990), no tenemos constancia de ningún caso en el que la verificación de la carga del forjado no haya resultado favorable.
El conjunto integral: desde la calidad del aislamiento acústico y el nivel de acabado hasta el sistema modular ampliable, las opciones de diseño personalizadas, el montaje rápido y sin herramientas, y el servicio de entrega e instalación en toda Europa, entre muchas otras cosas. Y todo ello a un precio que, lejos de situarse en el extremo superior de la escala. ¡Al contrario! - ¿A qué se debe? Bueno, eso es nuestro pequeño secreto.
Desaconsejamos encarecidamente hacerlo. Las cabinas contienen una gran proporción de madera y están diseñadas exclusivamente para su uso en espacios cerrados. Tampoco son adecuados los espacios con una humedad ambiental constantemente muy elevada (por ejemplo, sótanos húmedos o cuartos de baño/aseos); por ello, si se instalan en lugares inapropiados de este tipo, no ofrecemos garantía ni nos hacemos responsables de los daños que puedan producirse.
Depende de varios factores, como el modelo, el tamaño, el equipamiento y muchos otros aspectos. Por favor, solicite una cotización para la cabina que desee; así podremos calcular todos los costes para usted sin compromiso.
No. STUDIOBOX no es un producto industrial distribuido a través de grandes almacenes o intermediarios. Por el contrario, nuestras cabinas son fruto de un trabajo totalmente artesanal, desde la primera hasta la última fase de fabricación. Construimos nuestras cabinas de insonorización exclusivamente bajo pedido y realizamos el envío directamente desde fábrica. Esto conlleva numerosas ventajas, también en cuanto al precio.
Utilizamos dos dispositivos que, en conjunto, forman un conjunto de ventiladores:Wir arbeiten mit zwei Geräten, die gemeinsam ein Lüfterset bilden:
- Ventilación natural (unidad pasiva)
- Suministro de aire controlado electrónicamente (unidad activa)
La ventilación natural (unidad pasiva) viene de serie en todas las cabinas y funciona según el principio de presión diferencial. El suministro de aire controlado electrónicamente (unidad activa, opcional) funciona con un sistema de control multietapa y, a máxima potencia, suministra hasta 180 m³/h de aire fresco del exterior a la cabina.
También está disponible, como opción, la activación y desactivación automática de la ventilación activa al entrar o salir de la cabina mediante sensores.
Para cabinas grandes (y para uso intensivo con alto consumo de oxígeno), recomendamos instalar un segundo conjunto de ventiladores o incluso más.
¿Me molestará el ruido mientras trabajo o duermo? – No. No hay ninguna molestia. Las mediciones realizadas por nuestro departamento de acústica han demostrado que, en un ajuste medio (circulación de aire entre 30 y 60 m³/h), la unidad funciona tan silenciosamente que solo se escucha la propia respiración en la cabina. – Para aplicaciones exigentes en cabinas insonorizadas, no conocemos ningún dispositivo mejor en el mercado mundial.
Sí, siempre es posible. Nuestro equipo de planificación puede brindarle más detalles.
La unidad de suministro de aire activa (electrónica) se monta en la pared interior de la cabina, justo encima del suelo. La unidad de extracción de aire pasiva se monta justo debajo del techo y, si es posible, en diagonal opuesta (para una circulación de aire óptima). Nuestro equipo estará encantado de recomendarle la mejor ubicación.
Si no se desea instalar las unidades de ventilación dentro de la cabina o si no hay espacio adecuado por motivos del usuario, también es posible el montaje externo en la pared y/o el techo. Nuestro equipo de planificación puede proporcionarle más detalles.
Sí, en muchos casos. Solo durante actividades físicas que requieran mayor oxígeno, recomendamos la unidad de suministro de aire activo opcional. Esta permite un flujo de aire controlado, adaptado a sus necesidades. Muchos clientes aprecian enormemente esta función.
No, en absoluto. Incluso con la unidad pasiva, que viene instalada de serie en todas las cabinas de STUDIOBOX, entra suficiente oxígeno en la cabina. Incluso para quienes duermen hasta muy tarde, porque: Incluso después de 48 horas, sin abrir la puerta insonorizada ni una sola vez, la saturación de oxígeno sigue siendo suficientemente alta.
No, no hay ninguna pérdida. Todas las entradas y salidas están debidamente aisladas.
Sí, con un sistema de aire acondicionado opcional. Nuestro sistema de aire acondicionado utiliza un sistema dividido, que funciona con dos componentes. El compresor está montado externamente con aislamiento acústico, mientras que el ventilador de refrigeración y deshumidificación se encuentra en el interior. Ambas unidades están conectadas mediante tuberías insonorizadas que atraviesan la pared de la cabina. Esto garantiza que no haya ruidos ni vibraciones molestas en el interior de la cabina.
Ambas opciones. Siempre depende de los deseos y necesidades de nuestros clientes. Los siguientes puntos responden a las preguntas más importantes sobre este tema.
Ni nosotros mismos lo sabemos con exactitud 😊. Las posibilidades son prácticamente ilimitadas. Si bien tenemos una dimensión interna estandarizada de 60 cm por elemento, siempre son posibles tamaños intermedios, con incrementos de 10 cm tanto para el largo como para el ancho. La cabina más grande que hemos construido hasta ahora mide nueve metros de largo.
La única limitación: Limitamos deliberadamente el ancho de la cabina (dimensión interna) a 480 cm por razones estructurales. Se pueden construir cabinas más anchas, pero el esfuerzo de construcción es significativamente mayor y nos parece desproporcionado.
Respuesta breve: muchas. La altura interior estándar para todos los modelos es de 205 cm. Es posible ajustar la altura tanto hacia arriba como hacia abajo en incrementos de 5 cm por un coste adicional. Nuestro equipo estará encantado de proporcionarle más información.
Dependiendo del suelo acústico que instalemos, se deben añadir 27 o 20 cm a la altura interior para obtener la altura total de la cabina. Esto determina la altura de instalación requerida (= altura de la habitación).
Como referencia: se necesitan al menos 8 centímetros adicionales a la altura de la cabina. Este espacio vertical es necesario para la instalación. En casos especiales, sin embargo, podemos tomar medidas adicionales para ahorrar espacio (véase también la siguiente pregunta).
Sí, la tenemos. En un proyecto de investigación con el Instituto Fraunhofer y WSDG, desarrollamos un suelo acústico extraplano (véase también: FAQs/aspectos generales/accesibilidad) que proporciona valiosos centímetros adicionales. Además, podemos diseñar la cabina de forma que apenas se pierda espacio vertical y que llegue casi hasta el techo. Nuestro equipo puede proporcionarte más información si lo solicitas.
Sí, por supuesto que es posible. Sin embargo, dependiendo del modelo, el tamaño y la antigüedad de la cabina insonorizada, existen algunos parámetros a considerar que pueden limitar los cambios posteriores en su tamaño. Nuestro equipo de planificación conoce los detalles de cada cabina y con gusto le ayudará con la implementación.
Aproximadamente 11 centímetros en una construcción de doble capa.
Como regla general, recomendamos añadir siempre 30. - Esta es la cantidad de centímetros que se deben añadir a las dimensiones internas deseadas (largo y ancho) para determinar las dimensiones externas, teniendo en cuenta el grosor de la pared y la base de la cabina.
Ejemplo: Una cabina con dimensiones internas de 240 x 240 cm tendrá un tamaño total de 270 x 270 cm. Se necesitan unos centímetros más para la distancia mínima a la pared. La cabina y la pared de la sala no deben tocarse, ya que esto puede provocar una transmisión de sonido no deseada.
Si desea una STUDIOBOX tan grande que ocupe lo más cerca posible de tres paredes de una sala, o incluso que ocupe toda una sala, nuestro equipo de planificación calculará con gusto el tamaño máximo de cabina posible que aún sea factible.
Cada cabina (excepto la pequeña CAJA DE MEDICIÓN) incluye paneles de pared y techo fonoabsorbentes, paneles de suelo con aislamiento acústico contra impactos, acústica interior específica del modelo, una ventana pequeña, una puerta insonorizada (sin ventana de visualización), moqueta interior, una unidad de ventilación pasiva, una toma de corriente interior con enchufe triple y una o más tiras de luces LED montadas en la pared (según el tamaño de la cabina). Más detalles aquí.
Dado que fabricamos todas nuestras cabinas artesanalmente en nuestro taller de carpintería, la gama de opciones es prácticamente ilimitada. Incluye desde puertas de cristal para estudio y suelos de parqué (de serie en todos los modelos ROSI) hasta persianas interiores opacas y tomas de corriente insonorizadas para instalaciones externas (p. ej., para pacientes con ME/SFC), y mucho más. Encontrará más detalles en esta sección de nuestra página web o contactando con nuestro equipo de planificación.
En principio, cualquier cantidad. Sin embargo, si surgiera algún inconveniente acústico (por ejemplo, debido a superficies de vidrio opuestas y al riesgo de reflexiones sonoras no deseadas), nuestro equipo le ofrecerá recomendaciones automáticamente.
Sí. Disponemos de puertas y ventanas insonorizadas con diferentes alturas de superficie visible (p. ej., 73 x 36 cm o 138 x 36 cm). También ofrecemos puertas de vidrio de gran formato para estudios con estructura de madera y ventanas panorámicas para estudios que abarcan varios elementos de pared, así como formas especiales (p. ej., ojos de buey). Más información disponible bajo entrega.
Sí, por supuesto. Las restricciones por motivos estructurales son mínimas; nuestro equipo puede brindarle más detalles.
Sí, es posible. Todas nuestras cabinas se fabrican artesanalmente en un taller de carpintería especializado. Esto nos permite satisfacer prácticamente cualquier solicitud especial. Importante: Las personalizaciones de este tipo suelen implicar plazos de entrega más largos de lo habitual.
Sí, por supuesto. Una cabina hexagonal siempre es factible. También construimos cabinas en forma de L, con esquinas biseladas y puertas en esquina, o cabinas extragrandes (XXL). Incluso las cabinas adaptadas a techos inclinados no suponen ningún problema. Sin embargo, tenga en cuenta que en todos estos casos, la construcción puede ser más compleja y, por lo tanto, más costosa que con tamaños estándar.